Plusieurs bonnes nouvelles. Si vous voulez venir, visiter la France ou vivre en France, les informations sur les services privés et publics ne manquent pas. Il est vrai que certains sites non pas forcément de mises à jour régulières. - Good news. If you want to come, visit or live in France, there is no lack of information by private and public services. Although some sites do not necessarily have regular updates.
Dans ces articles...
In these articles...
RÊVES VS REALITÉ
Dreams vs Reality
S'installer en France, comme déménager n'importe où, comporte à la fois des aspects positifs et négatifs, et des obligations.
Pour vous aider à vous préparer, vous retrouverez dans chaque article des sections, des aide-mémoires, des informations, et des conseils à la fois de base et complets pour vous permettre de classer les tâches par ordre de priorité pour préparer votre voyage ou votre installation en France.
Il est facile d'avoir des notions romantiques de s'installer en France : Paris, la Côte d'Azur, les arts, la mode, la gastronomie, les attractions touristiques, l'histoire, la culture.
Oui, la France a tellement à vous offrir, mais comprendre la culture et les règles sociales peut être un processus lent et parfois douloureux. Voyons ensemble ce qu'il faut savoir pour profiter au mieux de votre voyage et de votre séjour.
Settling in France, like moving anywhere, has both positive and negative aspects, and obligations.
To help you prepare, you will find in each article sections, checklists, information, and both basic and comprehensive advice to allow you to prioritize the tasks to prepare for your trip or your move to France.
It's easy to have romantic notions of settling in France: Paris, the French Riviera, the arts, fashion, gastronomy, tourist attractions, history, culture.
Yes, France has so much to offer you, but understanding the culture and social rules can be a slow and sometimes painful process. Let's see together what you need to know to make the most of your trip and your stay.
PAR OÙ COMMENCER ?
Where to Start?
CONTENU DES ARTICLES||Articles Overview
RÊVES VS REALITÉ - Dreams vs Reality
S'installer en France, comme déménager n'importe où, comporte à la fois des aspects positifs et négatifs, et des obligations. Pour vous aider à vous préparer, nous partageons avec vous une liste avec des informations et des conseils à la fois de base et complets comme source de premier plan pour votre voyage ou installation en France.
Settling in France, like moving anywhere, has both positive and negative aspects, and obligations. To help you prepare, we are sharing with you a check-list with both basic and comprehensive information and advice as a top source for your trip or settling in France
DOCUMENTS, FORMALITÉS - Visas, résident permit
En fonction de votre nationalité, un visa est requis pour vous rendre en France. Tous les visas doivent être demandés avant le départ auprès de l'Ambassade de France ou du Consulat de France le plus proche du pays de résidence du demandeur. Le type de visa demandé dépend à la fois de la durée et du motif de votre séjour en France : tourisme, fins professionnelles, études, fins familiales.
Depending on your nationality, a visa is required when intending to travel to France. All visas must be applied for prior to departure at the nearest French Embassy or French Consulate in the applicant’s country of residence. The type of visa required depends both on the duration and purpose of your stay in France: tourism, professional purposes, studies, family purposes.
PLANIFIER VOTRE DEPART - Plan your departure
Vous arrivez en France sous-peu ? Quelles autres formalités avant votre départ ? Prenez le temps de bien préparer votre départ ou retour. Dans cet article nous vous proposons un récapitulatif des étapes clefs pour planifier en toute sérénité.
Are you arriving in France soon? What other formalities before your departure? Take the time to carefully prepare for your departure or return. In this article we offer you a summary of the key steps for planning with complete peace of mind.
VOUS ALLEZ CONDUIRE EN FRANCE ? - Are you going to drive in France?
Vous arrivez en France sous-peu ? Vous allez conduire en France ? Quelles formalités avant votre départ ? Quel permis de conduire ? Importer, louer, acheter un véhicule ? Quelles assurances ? Les démarches administratives ? Prenez le temps de bien préparer votre départ ou retour. Dans cet article nous vous proposons un récapitulatif des étapes clefs pour planifier en toute sérénité.
Are you arriving in France soon? Are you going to drive in France? What formalities before your departure? What driving license? Import, rent, buy a vehicle? What insurance? Administrative procedures ? Take the time to carefully prepare for your departure or return. In this article we offer you a summary of the key steps for planning with complete peace of mind.
VOUS ALLEZ DÉMÉNAGER - Moving to France?
Vous arrivez en France sous-peu ? Vous devez déménager ? Comment gérer son retour d’expatriation ? Les démarches administratives ? Prenez le temps de bien préparer votre départ/retour. Voici un récapitulatif des étapes clefs pour planifier en toute sérénité.
Are you arriving in France shortly? Do you need to move? How to manage your return from expatriation? Administrative procedures? Take the time to properly prepare for your departure/return. Here is a summary of the key steps to plan with peace of mind.
VOUS VOYAGEZ AVEC UN ANIMAL ? - Travelling with a pet
Selon l'animal, son poids, son age, le moyen de transport (voiture, avion, train, bus, bateau... ), le transport de l'animal se passera dans des conditions différentes. Les informations pratiques ci-dessous vous aiderons à vous préparer et rendre votre voyage plus facile.
Depending on the animal, its weight, its age, the means of transport (car, plane, train, bus, boat, etc.), the transport of the animal will take place in different conditions.
SE LOGER - Accommodation
Vous arrivez en France sous-peu ? Vous êtes à la recherche d’un logement locatif privé ? Vous souhaitez acheter un bien immobilier ? Les démarches administratives ? Prenez le temps de bien préparer votre départ/retour. Voici un récapitulatif des étapes clefs pour planifier en toute sérénité.
Are you arriving in France shortly? Are you looking for an accommodation? Looking to buy a property? Administrative procedures? Take the time to properly prepare for your departure/return. Here is a summary of the key steps to plan with peace of mind.
SANTÉ, ASSURANCES SANTÉ - Healthcare, Health Insurance
Vous déménagez pour le travail ? En tant qu’indépendant ? Pour étudier ? Pour prendre votre retraite ? Pour des vacances ? Assurez-vous d'être couvert en cas d'accident, de problèmes de santé, de responsabilité civile... Pour faciliter et simplifier vos démarches nous vous proposons des infos, des astuces, des ressources et des liens, en français et en anglais (services publics et privés).
Are you moving for work? As a freelancer? To study? To retire? For holidays? Make sure you are covered in the event of an accident, health problems, civil liability... To facilitate and simplify your procedures, we offer you information, tips, resources and links, in French and English (public and private services).
TRAVAILLER - Working
Missions professionnelles ? Trouver un emploi ? Autorisation de travail ? Convention de stage ? Projet entrepreneur ou profession libérale ? Comment peut-on venir travailler en France, que l’on soit ressortissant de l’espace économique européen ou non ? Comment s'y prendre ?
Professional assignments? Find a job ? Work authorisation ? Internship agreement? Entrepreneur project or liberal profession? How can you come to work in France, whether you are a national of the European economic area or not? How and where to start?
ÉCOLES, UNIVERSITÉS - Schools, Universities
Je veux venir étudier en France, faire une formation. Comment financer mes études ? Quelles démarches pour commencer ou continuer mes études supérieures en France ? Est-ce Campus France la seule issue pour étudier en France ? Comment procèder ?
I want to come and study in France, do some training. How do I finance my studies? What steps to start or continue my higher education in France? Is Campus France the only way to study in France? How to proceed ?
L'ACCUEIL DES TALENTS - Red carpet for talents
Vous souhaitez installer vos activités, travailler et vous installer durablement en France avec votre famille ? La France accueil les talents avec un tapis rouge. La France propose des aménagements attractifs pour en faire un espace d'accueil pour les investisseurs, les entrepreneurs, les start-up et les talents internationaux.
Do you wish to set up your activities, work there and settle in France permanently with your family? France welcomes you with a red carpet. France proposes attractive arrangements to make it a welcoming space for investors, entrepreneurs, start-ups and international talents.
BANQUES, FINANCES - Banks, Finance
Cartes bancaire, transfert d'argent, ouverture de compte bancaire en France pour un non résident? Quelles sont les règles? Comment justifier de son domicile? Quelles sont les banques qui acceptent d'ouvrir un compte pour les Sans-papiers? Documents nécessaires? Quelles sont les banques qui vous accueillent le plus facilement ? Pour vos démarches nous vous proposons des infos, des astuces, des ressources et des liens, en français et en anglais (services publics et privés).
Bank cards, money transfer, opening a bank account in France for a non-resident? Which banks accept to open an account for undocumented migrants? What are the rules? How to prove his domicile? Necessary documents? What are the banks that welcome you most easily? For your procedures, we offer information, tips, resources and links, in French and in English (public and private services).
PRENDRE SA RETRAITE EN FRANCE - Retiring in France
Vous rêvez de prendre votre retraite en France? Vous envisagez de prendre votre retraite en France ? Déjà résident ? Les considérations et les facteurs les plus importants sont votre situation (le pays ou vous résidez actuellement et votre pays d’origine), votre retraite, les impôts, la localisation de vos bénéficiaires… Faisons le point sur tous ces éléments qui pourront vous aider dans votre décision et vos démarches.
Dreaming to retire in France ?Are you planning to retire in France? Already resident? The most important considerations and factors are your situation (the country where you currently reside and your country of origin), your retirement, taxes, the location of your beneficiaries... Let's take stock of all the elements that can help you in your decision and the steps to take.
Vous avez planifié votre voyage, votre séjour en France. Quelles assurances sont nécessaires pour bien vous protéger et protéger votre famille? Dans cet article, nous faisons le point avec vous sur les assurances obligatoires, indispensables et celles facultatives. Que devez-vous savoir lorsque vous souscriver un contrat d'assurance? . Auprès de qui souscrire? Qui sont les intermédiaires? Quels sont les éléments clés et le fonctionnement du contrat d'assurance? Garanties, exclusions, déclarations ? Quels sont les bons réflexes.
You have planned your trip, your stay in France. What insurance is necessary to properly protect you and your family? In this article, we take stock with you of the compulsory, essential and optional insurances. What do you need to know when taking out an insurance contract? . Who to subscribe to? Who are the intermediaries? What are the key elements and operation of the insurance contract? Guarantees, exclusions, declarations? What are the good reflexes?
LIENS & RESSOURCES UTILES
Useful Links & Resources
Business France Invest||Welcome to France: Business France online service
Sites ministériels
Key Links
France.fr
Campus France
France Diplomatie
Business France Invest||Welcome to France: Business France online service
Sites institutionnels
France Visas (Site officiel des visas pour la France)
Service Public (Site officiel de l’administration française)
Impots.gouv (Site de l’administation fiscale)
CLEISS (Centre de Liaison Européen et Internationale des organismes de sécurité sociale)
URSSAF (Unions de Recouvrement des cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales)
Centre National des firmes étrangères (CNFE)
OFII (Office Français de l’Immigration et de l’Intégration)
Institutional websites
France Visas (Official website for visa application to France)
Public Service (Official website of the French general administration)
Impots.gouv (Tax authorities website)
DIRECCTE (Regional Directorate for Enterprise, Competition, Consumption and Employment)
CLEISS (Liaison body between the French social security institutions and their foreign counterparts)
URSSAF (Social security contribution collection office )
National Center for Foreign Firms (CNFE)
QUI PEUT M'AIDER?
Who Can Help?
LES PROFESSIONNELS
Professionals
Dans chaque article vous trouverez une liste sommaire de professionnels qui peuvent vous aider dans vos démarches. L'annuaire d'allolafrance vous propose une liste plus complète avec une présentation et des références. In each article you will find a summary list of professionals who can help you in your efforts. The allolafrance directory offers a more complete list with a presentation and references.
EN RÉSUMÉ
Summary
- Évaluation de votre situation
- Les options et procédures
- Un check-liste (anglicisme : liste des vérifications à effectuer
- Les ressources, outils éventuels :
- Des liens avec les sites officiels
- Des liens avec les sites privés
- Des livres, des vidéos
- Qui peut vous aider : professionnels listés sur l'annuaire du site
- Les commentaires, corrections des membres
N’hésitez pas à faire part de vos retours dans les commentaires.
L'information est la seule richesse qui augmente lorsqu'elle est partagée. Voici donc de nouveaux défis et, parmi eux, quelques idées riches pour aller plus loin : rejoignez ou fondez un groupe de soutien sur ce sujet, exprimez vos idées, partagez vos expériences, tenez un blog, partagez vos coups de cœur et votre énergie avec vos proches, membres et sur les réseaux sociaux. Mettez toutes les chances de votre côté pour réussir votre projet et votre intégration locale. À bientôt
- An assessment of your situation
- Options and procedures
- A checklist
- Resources, possible tools:
- Links to official sites
- Links to private sites
- Books, videos
- Who can help you: professionals listed on the site directory
- Comments, corrections, suggestions from members
Information is the only wealth that increases when shared. So here are new challenges and, among them, some rich ideas to go further: join or found a support group on the topic, express your feelings, share your experiences, keep a blog, share your favorites and your energy with your loved ones, members and on social networks. Put all the chances on your side to succeed in your project and your local integration. See you soon
FIN DE L'ARTICLE || END OF ARTICLE
LES PLUS
And More
To simplify your daily life in France.
allolafrance Practical Guide aims to answer all these questions, helps you understand the administrative mechanisms and allows you to navigate, simplify your procedures, and allows you to find the right professionals to assist you. The Practical Guide allows you to make the right choices. You will find in this guide the references to simplify your daily life.
| France 101 | Rights, Money, Practical Life | Getting There and Around | Education | Setting up a Business |
 |
 |
 |
 |
 |
| France Béaba | Droits, Argent, Vie Pratique | Explorer, Voyager, Vivre | Education | Entreprendre |
Pour mieux vivre au quotidien
Le Guide Pratique allolafrance a pour but de répondre à toutes ces questions. Vous aide à comprendre les mécanismes administratifs et vous permet de naviguer, de simplifier vos démarches,de trouver les professionnels qui pourront vous aider. Le Guide Pratique vous permet de faire les bons choix. Vous trouverez dans ce guide les références pour simplifier votre vie au quotidien
Ce qu'il faut noter
Depuis quelques années les informations sont données en français, en anglais, et d'autres langues sur de nombreux sites français public et privé. Il faut seulement pouvoir les trouver et que les algorithmes de vos navigateurs vous en donnent un accès rapide. Pour pallier à cette situation, pour éviter toute mauvaise surprise, pour faciliter et simplifier vos démarches nous vous proposons de vous donner ces informations en français et en anglais avec les liens des services publics et privés.
What you need to note
In recent years, information has been given in French, English, and other languages on French websites, public and private. You just need to be able to find them and that the algorithms of your browsers give you a quick access to them. To avoid any bad surprises, to facilitate and simplify your procedures, we offer you the information in French and in English with public and private services links.
